无论是读作魔蝎xie还是摩羯jie,都是正确的。摩羯,又称摩伽罗,原本是印度神话中水神的坐骑,身体像鱼,头部像羚羊。在佛教经典中,摩羯被用来比喻菩萨用爱念来束缚众生,直到圆满成佛都不会放弃。
关于读音
在印度神话中,魔蝎xie或摩羯jie是一种长鼻利齿、鱼身鱼尾的动物,梵文称为makara,汉译作摩竭、摩羯、摩伽罗等。无论是读作魔蝎xie还是摩羯jie,都是正确的。
“魔羯”这个字的读音
应该读作mou jie,而不是mouxie。
摩羯的读音
摩羯[mó jié]:摩羯,又称摩伽罗,原本是印度神话中水神的坐骑,所以它的身体像鱼。而鱼美人就源自摩羯。摩羯也是十二宫的一员,被称为摩羯宫。它的头部像羚羊,身体和尾部像鱼。在佛教经典中,摩羯被用来比喻菩萨用爱念来束缚众生,直到圆满成佛都不会放弃。又因为”摩羯以肉济人”,后来摩羯成为了佛教的圣物。参考资料来源:360百科
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【芒小希】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:shizi102@163.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。