“天秤座”的正确读音是“天cheng座”，而非“天ping座”。误读的原因可能包括读半边字的习惯、受图标误导以及以讹传讹。为了纠正这种误读，建议恢复名字为“天平座”，或者增加“秤”字“ping”的读音。
有些人对“天秤座”的读音有些混淆，很多人把“秤”字读成“平”。我曾在广播中听到主持人也这样读，这让我疑惑，我们是否都读错了。于是我查阅了《现代汉语词典》，发现“秤”只有一个读音，即cheng，而且确实有“天秤座”这个词条。
我试图分析为何这个并不生僻的字会被大量误读，发现原因可能有以下几点：
- 读半边字的习惯。由于“秤”字的右边是个“平”字，所以就读成ping了；
- 受图标误导。很多关于星座的书籍或网页上，都有各个星座的图标。天秤座的图标是一架天平，于是就把“天秤”当成“天平”了；
- 以讹传讹。听别人那么念，也就这么念了。
你是否也读错了呢？
其实，我在研究天秤座时，发现这个字只有一个音，就是cheng。在《辞海》中注释的“天秤宫”也是“tian cheng gong”。之所以被误解为“天平”，主要是因为天秤座的图标中阿斯托列亚拿的那个看起来很像天平。
天秤座原名为天平座，其图是天平（一种衡器）取其公平公正之意，故为天平座。天秤座的正确读音应该是cheng，但由于各种原因，很多人把它读成了ping。如果想要纠正，建议恢复名字为天平座，或者增加秤字ping的读音，否则这种误读可能会继续下去。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【芒小希】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：shizi102@163.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。
